Parfum Le chemin
Typologie : Parfum
Commanditaire : Ministère de la culture Française
Acteurs : Osmoart
Matériaux : Molécules odorantes
Année : 2023
Photos : Mathieu Maldes
Distinction : Projet lauréat de l’appel à manifestation d’intérêt Mondes Nouveaux
-
Le parfum, Le chemin, est une composition olfactive issue des récoltes sensorielles du chemin du Turon à Berrac. La fragrance traduit les odeurs identifiées sur le site : sous-bois, fleurs blanches, sureau et menthe sauvage.
Conçue à partir d'une approche située, elle porte en elle l'histoire du lieu au printemps. Elle offre à ceux qui ne peuvent s'y rendre d'être transportés par une simple inspiration.
-
The perfume, Le chemin, is an olfactory composition drawn from sensory harvests along the Turon path in Berrac. The fragrance translates the scents identified on site: undergrowth, white flowers, elderberry and wild mint.
Conceived through a situated approach, it carries the history of the place in spring. It offers those unable to visit the experience of being transported by a single breath.