Hochet Parfumé
Typologie : Diffuseur à parfum
Événement : Salon de l’habitat
Matériaux : PLA certifié selon la norme UL GREENGUARD, néodyme, molécules odorantes
Année : 2025
Photo : Studio Baudequinmaldes
-
Il y a dans le hochet quelque chose d'élémentaire, un objet que l’on agite pour qu'il produise un effet. Ici, ce n'est pas le son qui se libère, mais le parfum.
Conçu pour les adultes, l'hélice tourne sous l'impulsion du geste. Le mouvement de la main entraine une rotation déplaçant l'air autour de l’objet et la fragrance s'en échappe.
Un aimant néodyme permet la rotation libre de l'hélice sur son axe. Le parfum n'est pas pulvérisé, ni chauffé, ni stocké dans un contenant séparé, il est dans la masse de la pièce, libéré à la demande par le mouvement.
-
There is something elemental about the rattle, an object one shakes to produce an effect. Here, it is not sound that is released, but fragrance.
Designed for adults, the propeller spins at the impulse of a gesture. The movement of the hand sets it turning, displacing the air around the object, and the scent escapes.
A neodymium magnet allows the propeller to rotate freely on its axis. The fragrance is not sprayed, nor heated, nor stored in a separate container, it lives within the mass of the piece itself, released on demand by movement.